Translation for 'to lie in' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. Over 100,000 Italian translations of English words and phrases. : Finché la bugia non diventa la tua vita. Traduzione di "to lie" in italiano. Mica crederai a tutte le menzogne di quel politico! To depend on; as, his life lies on the result. The Italian for lie in is partorire. Find more Italian words at wordhippo.com! WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'lie' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lie': In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo, (For senses to do with not telling the truth), Principal Translations/Traduzioni principali. Translation for 'to lie to' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. Suggerimenti. I'm very tired so I'm going to lie down. Il problema risiede nella mancanza di attenzione del ragazzo. I miss you and sometimes lie awake at night thinking of you. Conjugate the English verb lie: indicative, past tense, participle, present perfect, gerund, conjugation models and irregular verbs. Se trovi altri errori, mandaci una mail – vedi il “footer” di questa pagina. I will lie in this morning because I was out celebrating my birthday yesterday evening. dica una bugia. È sabato e non devo alzarmi per andare al lavoro. Lie definition is - to be or to stay at rest in a horizontal position : be prostrate : rest, recline. Lascia stare questa questione. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Il verbo “to lie” è un verbo molto interessante.Può avere due significati principali e, a seconda se lo si usa con un significato o con l’altro, può coniugarsi in maniera diversa, può essere un … Another word for lie. You said you would mow the lawn, but all you've done today is lie around the house. : Non vuole parlare con te. See more. essere riconducibile a, essere attribuibile a, restare in giro, restare posato lì, restare inutilizzato, non riuscire a chiudere occhio, rimanere a letto sveglio, stare lungo disteso, giacere lungo disteso, tenere un basso profilo, avere un profilo basso. I neosposini adoravano stare a letto fino a tardi la domenica mattina. Mi raccomando: se trovi una bella frase scrivila qui sotto nei commenti, provando anche a dare una tua traduzione. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'lie'. Lo stare a letto fino a tardi è una delle cose più belle del weekend. The student's lack of focus is where the problem lies. Traduzione per 'to lie to' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Traduzioni contestuali di "to lie" Inglese-Italiano. At the end of a hard day, I like to lie back in my favorite recliner and read a good book. Papà ha deciso di schiacciare un pisolino dopo pranzo. Se sono disteso sul divano mi addormento. Stamattina starò a letto fino a tardi visto che ieri sera ero fuori a festeggiare il mio compleanno. Translate lie in context, with examples of use and definition. a letto. What to Know. Toys were lying all over the bedroom floor. lay vs. lie Synonym Discussion of lie. Audrey adjusted the lie of the rug. When hillwalking, be guided by the lay of the land. We don't want to cause any problems. Translation English - Italian Collins Dictionary, giaceva a terra nel punto in cui era caduto, la neve formava una coltre di mezzo metro, la città è situata or si trova in una valle, in spite of the obstacles lying in his way, nonostante gli ostacoli che aveva di fronte. coricarsi verb. La responsabilità della decisione spetta al dirigente. Find more Italian words at wordhippo.com! The man was convicted of first degree murder because he had been lying in wait for the victim. The newlyweds loved to lie in on Sunday mornings. lie traduzione nel dizionario inglese - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Lie definition, a false statement made with deliberate intent to deceive; an intentional untruth; a falsehood. To lie is an intransitive verb: it shows action, and the subject of the sentence engages in that action, but nothing is being acted upon (the verb has no direct object). 'lie' found in translations in Italian-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Italian translations from our dictionary, Perché io ci tengo così tanto da arrivare a, Non vuole parlare con te. Questo era sbagliato, perché solo un uomo e una donna che sono sposati possono coricarsi insieme. di mentirti. to lie down in italiano Dizionario inglese-italiano. a giacere. It's important to familiarize yourself with the lie of the land. Frasi ed esempi di traduzione: menz, (mentire), a mentire,, che non va, essere incolto. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation dov'è or qual è la difficoltà/differenza? Manca qualcosa di importante? Senta, non ho motivo di. Lay means "to place something down flat," while lie means "to be in a flat position on a surface." Alla fine di una giornataccia, mi piace adagiarmi nella mia poltrona preferita e leggere un buon libro. (position, arrangement) disposizione, posizione nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità : It's important to familiarize yourself with the lie … The most important thing to notice here is that when I use the formal lei (you) I’m talking directly to the person in question, whilst when I use lei with the meaning of ‘she’ I’m talking about a female subject in the third person. The man had to lie down on the table for the doctor to inspect his abdomen. : I have no reason to lie about this. LIE: traduzioni in italiano, sinonimi e contrari, pronuncia e definizioni in inglese. Coniugazione verbo 'to lie' - coniugazione verbi inglesi in tutti i modi e tempi verbali - bab.la bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Italiano: lie n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. I can sleep in. Cerca le seguenti frasi con la nostra ricerca personalizzata su Google e vedi come il verbo irregolare "to lie" viene usato in contesti reali. Moltissimi esempi di frasi con "to lie across" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Rimango a letto sveglio a preoccuparmi quasi tutta la notte. : Fascism is a lie told by bullies. Non importa che progetti abbiamo, non sappiamo mai davvero quello che verrà. When the victim arrived home, his attacker was already lying in wait. His baby was ugly, but I told a little white lie and said it was cute. Ho provato il suo numero di telefono ma non riesco a contattar la.. Hello, my name is Geoff Chamberlain and I had a check-up with you at Pontremoli National Health Centre about a year ago. This was wrong, because only married men and women are supposed to lie down together. If something lies in a particular…. where does the difficulty/difference lie? The man was discovered lying with a woman who was married to another. e allora pedala, Anyone can lie about their physical appearance, their career, as might be called settled lie in the region of Ha Long Bay, never have LIED to you/never will LIE to you. Il problema sta nel fatto che lui non sa lavorare con gli altri. Le grandi masse saranno più facilmente vittime di una grande bugia che di una piccola. : Perché io ci tengo così tanto da arrivare a mentire. So, the difference between lei = ‘you’ and lei = ‘she’ only really becomes clear from the context. The responsibility for the decision lies with the manager. Hai idea dei veri motivi che ci sono dietro al suo rifiuto? lie definition: 1. to be in or move into a horizontal position on a surface: 2. Lied, however, refers to the past tense and past participle form of lie when it means “to make an untrue statement.” Present participle: Lay: I was laying the blanket on the floor. Esercizio con lie, lay, lain. Traduzioni in contesto per "lie-in" in inglese-italiano da Reverso Context: in a lie, lie in bed, lie in wait Abbiamo tanti vecchi libri che sono sparsi in giro per la soffitta in attesa di essere letti. Quando la vittima è rincasata l'aggressore si era già appostato. : Una bugia specifica non ferisce i suoi sentimenti. di mentire a mentire per mentire mentito menta. Lie-ins are one of the best things about weekends. Non vogliamo causare problemi. Find more ways to say lie, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. È importante che familiarizzi con la posizione del terreno. Senta, non ho motivo di mentire su questa cosa. Sono molto stanco perciò vado a distendermi. Altre traduzioni. La bugia l'ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità. stenda. Il suo talento artistico è rimasto inutilizzato troppo a lungo. I lay awake most of the night worrying. No matter our plans, we never really know what lies ahead. How to use lie in a sentence. The key difference is that lay is transitive and requires an object to act upon, and lie is intransitive, describing something moving on its own or already in position. I giocattoli erano sparsi su tutto il pavimento della camera da letto. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre lie to e migliaia di altre parole. Da Dicios.com, il miglior dizionario online inglese → italiano gratuito. See more. You can complete the translation of lie given by the English-Italian Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Italian dictionary : translate English words into Italian with online dictionaries. Saperne di più. It's Saturday, so I don't have to get up for work. a lie down sdraiarsi, distendersi , (be lying) essere sdraiato (-a) or disteso (-a) , giacere, (dead body) giacere he was lying on the sofa era disteso sul divano he had lain there for hours è rimasto disteso lì per ore he lay where he had fallen giaceva a terra nel punto in cui era caduto to lie still giacere immobile to lie down traduzioni to lie down. Learn more. Il suo bambino era brutto ma ho raccontato una bugia a fin di bene dicendo che era carino. She lied to her parents about where she was on Friday night. ©2020 Reverso-Softissimo. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. lie about, lie behind, lie around, lie down, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for lie and thousands of other words. L'uomo dovette distendersi sul tavolo affinché il medico potesse ispezionargli l'addome. The lie got him in trouble when his boss found out the truth. : Till the lie becomes your life. All rights reserved. Il suo libro era sul tavolo, ancora non letto. Because I cared enough to lie. Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre to lie e migliaia di altre parole. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation di sdraiarsi di mentirmi a mentirmi di sdraiarmi. Dad decided to have a lie-down after lunch. Italian words for lie down include sdraiarsi, coricare, adagiarsi, distendere and accucciarsi. The problem lies in the fact that he doesn't know how to work with people. We have many old books that just lie around the attic waiting to be read. adagiarsi verb @GlosbeMT_RnD. to lie by pv mar 1 (di navi) restare vicino, rimanere accanto (tra loro) 2 (= to heave to) bracciare a collo/in faccia, mettersi in panna. To lie on synonyms, To lie on pronunciation, To lie on translation, English dictionary definition of To lie on. Ha detto una bugia ai suoi genitori circa dove era venerdì sera. His artistic talents have lain fallow for too long. Hai detto che avresti tosato l'erba ma non hai fatto altro che girare per casa tutto il giorno. : A specific lie spares her feelings. Lie: You’ve been lying down all day. 2 to lie behind sb appartenere al passato di qn, essere capitato a qn in passato. Just let this matter lie. Lying definition, the telling of lies, or false statements; untruthfulness: From boyhood, he has never been good at lying. To bear, rest, press, or weigh on. Put another way, the verb to lie does not express the kind of action that can be done … Italian Translation of “lie” | The official Collins English-Italian Dictionary online. Salve, mi chiamo Geoff Chamberlain e ho fatto una visita da lei preso l’ASL di Pontremoli suppergiù un anno fa. lie traduzione: sdraiarsi, essere sdraiato, stendersi, essere steso, stare, trovarsi, essere, essere sdraiato…. di giacere. The outlaws lay in ambush, waiting for the stagecoach to pass. Here are some practical examples: The other business on the agenda will have to lie over until the next meeting. I used to tell a lot of lies when I was a little kid. Posso dormire fino a tardi. Quando ero bambina dicevo un sacco di bugie. The teenager chose to lie around for most of the day. Discussioni su 'lie' nel forum English Only, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato, hai voluto la bicicletta? Prima l’italiano aveva tante errori, perché fatto dai stranieri come me, ma adesso che abbiamo dei italiani per sviluppare il sito, l’inglese non è sempre perfetto! Le ho chiesto il suo biglietto da visita … Vorrei fare una visita da lei appena possibile. to lie down 347. going to lie 181. to lie about 169. want to lie 155. need to lie …